mardi 10 juillet 2012

Angélus Silésius

.







Christ serait-il né mille fois à Béthléem,
S'il n'est pas né en toi, c'est ta perte à jamais.

Angélus Silésius (1624-1677)
Le pèlerin chérubinique








.
le

2 commentaires:

  1. j-p gepetto10 juillet 2012 à 20:16:00 UTC+2

    Ah,ça,c'est le genre de tournure qui "m'bott"...
    J-P botto-petto

    RépondreSupprimer
  2. Anonyme15 juillet 2012 à 10:37:00 UTC+2

    Livre de chevet de Douglas Harding ?
    Une autre traduction porte le titre Le voyageur chérubinique.
    (Cherubinischer Wandersmann).
    Le pélerin, l'errant, le voyageur poétique ...

    L'homme contemple Dieu
    Et la bête une motte de terre;
    Par là chacun peut
    Connaître ce qu'il est.

    Gepetto tu connais sans doute le fameux :
    "La rose est sans pourquoi, elle fleurit parce qu'elle fleurit, N'a pour elle-même aucun soin - ne demande pas : suis-je regardée ?"

    gjm

    RépondreSupprimer