.
"L'homme est victime d'une confusion : il confond son vrai et son faux moi. Ce dernier est le moi empirique, le moi psychique, celui que l'on désigne en disant moi. (...) Le moi ne saurait être le "je"car ce dernier saisit et observe le moi comme objet. On ne saurait confondre ce qui voit et ce qui est vu, le sujet et l'objet."
Jean Borella
in Modernité et désarroi de Michel Fromaget
Ed Le mercure dauphinois p 105
.