lundi 12 décembre 2016

La citation du lundi

.

La délicatesse, Toile de Jacquie Grimaldi.

Not all scars show.
Not all wounds heal.
Not all illness can be seen.
Not all pain is obvious.

Remember this before
you judge someone.

Sur le site de Herbs, Health, Happiness. 

Toutes les cicatrices ne sont pas apparentes.
Toutes les blessures ne guérissent pas.
Toutes les maladies ne sont pas visibles.
Toutes les souffrances ne sont pas évidentes.

Souviens t'en
avant de juger quelqu'un.

.

5 commentaires:

anne a dit…

Merci. Citation qui arrive au bon moment.

Julie a dit…

Autant ne pas juger du tout ;-)

JP Gepetto a dit…

Je reçois...
Bises Tendres à toi et Alain.
JP Gepetto

Anonyme a dit…

c'est vrai !! merci de nous rappeler
Monique

sevim a dit…

Merci mille fois! Le Maître de Cheikha Nour , Shefik Can ( Djan), récitait souvent en français ce poème de Sully Prudhomme que je partage avec vous:

Le Vase brisé

Le vase où meurt cette verveine
D’un coup d’éventail fut fêlé ;
Le coup dut effleurer à peine :
Aucun bruit ne l’a révélé.

Mais la légère meurtrissure,
Mordant le cristal chaque jour,
D’une marche invisible et sûre
En a fait lentement le tour.

Son eau fraîche a fui goutte à goutte,
Le suc des fleurs s’est épuisé ;
Personne encore ne s’en doute ;
N’y touchez pas, il est brisé.

Souvent aussi la main qu’on aime,
Effleurant le coeur, le meurtrit ;
Puis le coeur se fend de lui-même,
La fleur de son amour périt ;

Toujours intact aux yeux du monde,
Il sent croître et pleurer tout bas
Sa blessure fine et profonde ;
Il est brisé, n’y touchez pas.

René-François Sully Prudhomme, Stances et poème