Incontournable : le tailleur. Ici, peu de "prêt à porter". Si vous voulez un pantalon, une chemise, la "blouse" qui se porte sous le saree, vous allez chez le tailleur. De même vous faîtes faire les coussins, les nappes, les rideaux...
Autour des temples - et des temples, il y en a partout - des femmes, la journée fabriquent et vendent des guirlandes de fleurs. 20 ou 30 roupies la coudée selon les fleurs utilisées. Beaucoup de jasmin, c'est une des odeurs de l'Inde. Ces fleurs ornent les statues des temples, les autels familiaux et les cheveux des femmes.
En plein milieu de Tiru cette femme et son troupeau de vaches ...
Et le long de la plage de Mammallapuram, les pêcheurs ...
Le tailleurs de pierre n'est pas un artisan pour touriste. Bien sûr, il vend des statues aux occidentaux mais fabrique aussi des œuvres à la commande pour les temples et les particuliers.
Enfin, le "watchman", indispensable. Sa fonction n'est pas définie. Il surveille, il est là, il compatit ...
Tous les matins, il me salue d' un "Good morning Mam" auquel je réponds"Good morning Sir". C'est à peu près tout ce que nous pouvons échanger : son anglais se limite à ponctuer d'une voix sonore le déroulement de la journée, good morning, good afternoon, good evening, et mon tamoul est inexistant. Quoique...
Nous avons pour communiquer toute une gamme de sourires et de mimiques et ce très léger dodelinement de la tête qui est LE signe de connivence par excellence. Il sert à se saluer, à dire oui ou simplement à assurer l'autre qu'on le voit ou qu'on l'écoute. Ce petit mouvement là s’attrape très vite, par mimétisme.
C'est le premier mot d'Hindi, de Tamoul, de Kannada, de Malayalam,de Gujarati, d' Ourdou, de Bengali, de Konkani, de Punjabi, de Télougou, de Marathi...etc
PS : Merci à Jean-Baptise, Sandrine, Karine et Nelly pour les photos
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire