mardi 14 décembre 2010

Problème de langage




Allez, aujourd'hui c'est la journée de l'humour...Alain a mis une petite vidéo, je complète avec une blague....
Humour un peu noir :







Un organisme international lance à l’échelle mondiale un sondage sur la question suivante :

« Veuillez, s’il vous plait, donner honnêtement votre opinion sur une éventuelle solution à la pénurie de nourriture dans le reste du monde »

Ce sondage est un échec retentissant car :

En Afrique personne ne comprit ce que signifiait « nourriture »
En Europe de l’Est, personne ne comprit ce que signifiait « honnêtement »
En Europe de l’Ouest, personne ne comprit ce que signifiait « pénurie »
En Chine, personne ne comprit ce que signifiait « opinion »
Au Moyen-Orient, personne ne comprit ce que signifiait « solution »
En Amérique du Sud, personne ne comprit ce que signifiait « S’il vous plait »
En Amérique du Nord, personne ne comprit ce que signifiait « le reste du monde »



7 commentaires:

dimitri a dit…

Expliquez nous pour la carte du monde !
Comme çà on apprend un truc .

Stéphane a dit…

:-))

Caramelle a dit…

très bon !

Berit a dit…

exellent.

akidbelle a dit…

Excellent,
mais en quoi la question porte-t-elle sur la nourriture.

Peut-etre que je ne comprands pas le terme "humour Noir"?

A+
Jacques

dimitri a dit…

C'est merveilleux car je lisait cette histoire juste la veille que vous le mettiez sur le Ipapy's blog ,
d'une feuille que nous a donnée Marie-Thérèse Bal-Craquin lors d'un séjour près d'elle .
Si bon ces hazards si hazard il y a .

Anonyme a dit…

Un peu en miroir :

La voie de la souplesse,
ce n'est pas la même chose au Maghreb
qu'au Japon ( Budo ) !

gjm