.
Un court et beau texte sur l'affranchissement des frontières à l'intérieur desquelles on nous enferme, ou à l'intérieur des quelles nous pouvons nous enfermer nous-mêmes. Frontière de langue, de culture, de genre... Écrit avec la fraîcheur, l'intelligence, la vivacité, la profondeur de Leïla Slimani. Un hymne à la liberté de pensée et d'être !
.
D'abord il y a le titre que j'ai trouvé magique. C'est ce qui m'a fait lire ce livre et je n'ai pas été déçue. Un homme, Bilal Seckh, à la toute fin du XIXème siècle refait le voyage de ses ancêtres depuis l'Egypte jusqu'au Sénégal. Le roman nous raconte en alternance l'exil des ancêtres qui amènera à décréter l'impureté du sang de la famille de Bilal et le périple de celui-ci plusieurs siècles plus tard pour lever la malédiction. Nous sommes plongés dans l'histoire de l'Égypte ancienne et dans celle de l'Afrique coloniale du début du siècle dernier, embarqués dans un récit à la fois réaliste et mythique dans la grande tradition des griots africains. Il y est question de La Mecque et de Djeddah, du Nil, du Niger, d'Agadès et de Djenné, des prières au dieu Rê, et du récit des origines transmis par la chaîne de la parole depuis 72 générations. C'est beau, ça parle à notre coeur ...
.
C'est la deuxième oeuvre de Gouzel Iakhina que je lis - j'ai mentionné la première, Zouleikha ouvre les yeux dans le post du 11 septembre - et je suis comme la première fois touchée par l'écriture de cette femme. C'est assez difficile d'en parler tant il y a là une force, une richesse et une originalité profondes. Le récit s'inscrit dans une réalité historique précise, celle d'une colonie allemande située sur les rives de la Volga, et s'étend des années 20 aux purges staliniennes de 1938. Jakob Bach, instituteur au village de Gnadenthal est un personnage incroyable, sorti des contes de Grimm et en même temps d'une humanité si proche, d'une simplicité sans filtre et d'une complexité absolue. Le style est foisonnant, descriptif, réaliste, onirique. Gouzel Iakhina utilise toutes les nuances sans que son texte perde sa cohérence, au contraire. Une partie de billard qui semble décoller de la réalité nous en dit plus sur les relations de Staline et d'Hitler qu'un traité d'histoire. Et comme dans Zouleihka ouvre les yeux, on se demande, ébloui, comment du récit de tant de vies laminées peut se dégager tant de lumière...C'est probablement la magie des oeuvres de Iakhina, une magie qui est celle de l'amour. L'amour des humains humbles et oubliés ou personnages de l'Histoire, l'amour des arbres et des pierres, du fleuve, de la terre, l'amour des enfants sages ou rebelles. Son regard comprend au plus profond et sa plume trouve les mots, pour que tout vibre et que rien ne nous soit étranger.
.
La Crète sous l'occupation nazie, la résistance des crétois, le sort de la communauté juive ...Un roman choral où chacun cherche la liberté ( eleftheria)...Et il y a tellement de manière de la trouver, l'une étant l'acceptation complète de son sort !
.
Le 18 juin 1994, Beata Umubyeyi Mairesse âgée de 15 ans et sa mère sont exfiltrées du Rwanda vers le Burundi dans un convoi humanitaire suisse. Elle ont réussi par une suite de hasards, d'audace, d'aides inattendues à échapper au massacre des Tutsi planifié par le gouvernement génocidaire Hutu extrêmiste et commencé au mois d'avril.Un récit magnifique de vérité et de pudeur : il y a les faits et il y a aussi tout le temps qu'il faut pour en venir à l'écriture, au témoignage direct, tout le temps passé à rechercher les photos, les souvenirs, les personnes impliquées... Et il y a aussi une réflexion profonde sur le rôle des humanitaires, des journalistes, des photographes... et la nécessité pour les Africains de se réapproprier leur histoire souvent écrite, photographiée, analysées par les Occidentaux pour les Occidentaux.Un livre à lire, vraiment.
.
.
C'est avec grand plaisir que j'ai retrouvé Walt Longmire, le shérif du comté d'Absaroka dans le Wyoming.Un Longmire blessé, physiquement et moralement par ses dernières aventures au Mexique qui l'ont confronté au Mal, un Longmire qui se sent vieillir et se détacher d'un monde dominé par l'ordinateur auquel il ne comprend rien avec une mauvaise volonté certaine... Son monde à lui, c'est celui des montagnes, les Bighorn dont la silhouette n'est jamais loin, celui du lien indéfectible à ceux qu'il aime, sa fille et sa petite fille, ceux qui travaillent avec lui, ses vieux potes, son guide spirituel Virgil White Buffalo. Mais il s'accroche Walt, il continue à croire en la loi, à l'incarner avec rigueur et humanité et à dresser sa silhouette massive face aux loups... pas l'animal solitaire et magnifique, 777M, qui le suit ou le précède dans les forêts reculées, non, des loups humains bien plus dangereux...Et on a envie à la fin de le remercier d'être ce qu'il est et de rester, avec tendresse et humour, droit dans ses bottes !
.
.
"En 2002, à la sortie d’un hôtel à Karachi, un attentat à la bombe a coûté la vie à 14 personnes, dont 11 ingénieurs français travaillant à la mise au point d’un sous-marin acheté par le gouvernement pakistanais. Toutes les victimes venaient de la base nautique de Cherbourg. Vingt ans après un jeune journaliste localier, fils de l’un des ingénieurs rescapés de l’attentat, décide de mener une véritable enquête sur les coupables : les poseurs de cette bombe et leurs commanditaires. Une enquête menée par les Français a certes mis à jour les pots-de-vin ayant servis au financement de la campagne de Balladur, mais tout s’est arrêté là. Les morts et les blessés ont été abandonnés.
Le jeune homme trouve à Karachi une aide auprès d’un homme droit qui a connu son père, et fidèle aux valeurs du travail bien fait et de la loyauté, mais il progresse dans une jungle de mensonges politiques avant de découvrir que la vérité de Karachi ne se trouve pas dans les journaux mais dans les poèmes que tous récitent.
A l’instar de son personnage, Olivier Truc a repris l’enquête sur place et son recours à la fiction l'aide à comprendre les raisons et les coupables."
C'est un beau récit qui met en scène des "hommes de bonne volonté" ! Que ce soit du côté de Cherboug et de la grisaille française ou du côté de Karachi où les gens risquent leur vie tous les jours, il y a cette ouverture à l'autre qui fait toute la différence...
Une belle réflexion aussi sur le journalisme, la fiction, la vérité.
Bonne lecture
.
