dimanche 2 novembre 2008

Lenine

.

.

5 commentaires:

Olivier a dit…

Génial! Très jolie musique.
Je ne comprends pas les paroles mais ça a l'air très romantique.
En tout cas ça sonne beaucoup, beaucoup plus romantique qu'un discours politique de Lénine! :-)

Emi a dit…

Je connaissais un Lenine plus electronique, je suis ravie de découvrir cette chanson. Merci! (je suis dans le ton du jour je crois!)

Anonyme a dit…

Oui j'aime beaucoup !
J'aime écouter le portugais, c'est une belle langue je trouve.
merci
Karl

Anonyme a dit…

Douceur et profondeur.
Et puis une langue très belle à mon oreille.
Superbe.
Isabelle

Mariana Chatelain a dit…

De la musique brésilienne au blog!
J'essaie donc de traduire le refrain: La chason s'appelle "Patience"

Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
A vida não pára...
(...) a vida é tao rara...

Même quand tout demande un peut plus de calme...
Quand même le corps demande un peut plus d'âme,
La vie ne s'arrête pas...
(...)La vie est si rare...