.
Ce livre de Giuseppe Tucci paru aux éditions KailasH
et acheté dans une librairie de Pondichery est très interessant.
"À mon avis, la caractéristique la plus distincte que le Tibétain tirait de sa foi bouddhique était un sens de la vanité fondamentale des choses. Du caravanier à l'abbé d'un monastère, du paysan au seigneur, tous les Tibétains partageaient la conviction que le monde est tongpanyi, c'est-à-dire le vide : un vide qui retire toute substantialité à ce que nous pensons comme "étant" et qui n'est qu'apparence. Mais la présence de ce vide ne jetait point un voile de chagrin sur les choses : elle leur restituait des proportions appropriées par leur comparaison et leur relation les unes aux autres. Dans la pratique, il ne s'agit pas d'un facteur qui mène le Tibétain à une conception douloureuse et pessimiste du monde, quand bien même le Bouddha a fait de la Vérité de la Peine Universelle la première pierre de sa doctrine. IL faut concevoir le vide comme une relativité. Si tout est vide, la souffrance l'est aussi ; le plaisir et la douleur sont des apparences illusoires. Ainsi, il n'y a pas de motif de chagrin ; au contraire, le résultat de ces postulats est une certaine légèreté, une glissade aisée sur les choses, puisqu'au fond rien n'est concluant.
page 16..
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire